En el marco de actuaciones penales por el delito de “abigeato” denunciado a primeras horas del sabado 4 del corriente por un productor rural del ejido de Nogoya, quien daba cuenta que a primeras horas de esa mañana le habían sustraído un ternero recién nacido, personal de la Brigada dependiente de la Dirección General de Prevención de Delitos Rurales en forma conjunta con personal de la División Investigaciones e Inteligencia Criminal de la Jefatura Departamental Nogoya, luego de diversas tareas investigativas que incluyeron el análisis de material fílmico entre otras, lograron determinar la identidad de los supuestos autores del ilícito, tratándose de dos hombres, uno mayor y otro menor de edad (padre e hijo), como así también el medio de acarreo que utilizaron, todo lo cual dio motivo a un Allanamiento y requisa domiciliaria a los responsables, medida que fue tramitada por ante la Fiscalía en turno a cargo del Dr. Fernando Martinez y dispuesta por el Juzgado de Garantías en turno a cargo del Dr. Oscar Rossi.
En tal sentido, la diligencia judicial se ejecutó durante la jornada del domingo por personal de la Brigada y de la División Investigaciones en una vivienda de calle Gualeguay en la ciudad de Nogoya, donde procedieron al secuestro de una camioneta VW Amarok y de un teléfono celular, como así también fue localizado con vida el animal sustraído, en un campo distante a pocos kilómetros de la ciudad cabecera, el cual fue incautado para ser reintegrado a su propietario. Y en cuanto a los ciudadanos involucrados, fueron debidamente individualizados y quedaron supeditado a la causa.